ABBYY расскажет о переводах

19 мая с 15 до 18 часов по московскому времени ABBYY Language Services и Common Sense Advisory проведут совместный вебинар по локализации и технологичным сервисам перевода. Мероприятие предназначено для специалистов, работающих на рынке переводов и локализации, а также для менеджеров по маркетингу и развитию бизнеса международных компаний. Участие в вебинаре бесплатное. Желающие могут зарегистрироваться на сайте ABBYY Language Services.

Эксперты представят доклады, касающиеся различных аспектов перевода, многоязычной локализации и лингвистических технологий. В программу вебинара включены следующие темы:

• Выход на иностранные рынки: почему важна локализация и как выбрать язык. Окупаемость инвестиций (ROI) от локализации;
• Технологии работы с терминологией: составление корпоративных терминологических словарей;
• Технологии управления терминологией: Lingvo Server, Lingvo Content;
• Перевод по телефону: оперативный заказ услуг удаленного переводчика;
• Интеграция переводческих услуг в существующие информационные системы заказчика.