Sublight 2.0.3

Информация о Sublight 2.0.3

Название	Sublight 2.0.3
Операционные системы	Windows 2000 Windows 7 Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Vista Windows XP
Статус	Freeware
Раздел	Мультимедиа
Тип	Вспомогательные утилиты
Язык	Английский
Размещено в каталоге	23 мая 2010

Изменения в Sublight 2.0.3

Обзор Sublight 2.0.3

Программа Sublight представляет из себя удобный и функциональный инструмент для поиска и загрузки субтитров к фильмам и сериалам на более чем 15 языках. Программа очень пригодится, если Вы являетесь любителем редких фильмов, которые не выходили с дублированным переводом, либо просто любите смотреть фильмы в оригинале. В отличии от альтернативных программ, Sublight имеет довольно разнообразный и важный функционал, который облегчает работу по поиску и загрузке субтитров. Итак, давайте посмотрим чем нас порадуют разработчики программы.

Размер дистрибутива Sublight составляет 2,8 Мб. Для работы программы дополнительно потребуется установленный Microsoft .NET Framework версии 2.0 и выше. После запуска программы перед нами предстает главное окно программы, имеющее ленточный (Ribbon) интерфейс. Удивительно, но факт, в данном случае этот тип организации интерфейса пошел программе только на пользу, чего не скажешь о большинстве других утилит.

Рассмотрим возможности программы по тому порядку, в котором идут вкладки в верхней части окна. Начнем с самой первой и основной вкладки, к которой нам чаще всего придется обращаться при работе с программой – поиск субтитров (Search Subtitles). Для поиска указываем файл, после чего программа автоматически заполнит поля названия, года, сезона и серии, если, конечно, эта информация есть в названии файла.

В нижней части окна программы показываются результаты поиска. Более подробно об интерфейсе данной части окна можно прочитать на wiki-странице Sublight.

Поиск субтитров осуществляется по нескольким сайтам, поэтому для загрузки файлов из результатов поиска потребуется регистрация на некоторых из этих сайтов. Из контекстного меню субтитров несколько опций, среди которых просмотр информации о файле, установка оценки, поиск всех субтитров для данного файла или от человека, загрузившего выбранный файл.

В Sublight имеются настройки фильтрации, которые позволят скрыть нежелательные результаты из области поиска.

Во вкладке View отображаются последние добавленные, отмеченные избранными другими пользователями субтитры и статистика популярных фильмов с возможностью просмотра их страниц в IMDb.

Добавить вашу фильмотеку в программу можно из вкладки My Movies. Однако, массовая загрузка субтитров к добавленным файлам доступна только при авторизации в программе.

Следующая вкладка – Publish subtitle, предполагает загрузку субтитров на сайт, что тоже доступно только для зарегистрированных пользователей.

Отдельного упоминания стоят настройки Sublight, в которых имеется очень много-много разнообразных параметров для тонкой настройки утилиты.

Для упрощенной настройки имеется пошаговая настройка программы, которая будет очень полезна для малоопытных пользователей.

Sublight | Заключение

Sublight является одной из самых мощных утилит для поиска субтитров. В ней реализованы практически все функции и возможности, которые свойственны программам подобного рода. Расстраивает лишь тот факт, что некоторые функции доступны только для зарегистрированных пользователей.

Скачать Sublight 2.0.3